英語(yǔ)一和英語(yǔ)二作文和翻譯的區(qū)別

更新時(shí)間:2020-07-16 15:56:00 編輯:考研派小莉 推薦訪問(wèn):
Add 研究生學(xué)姐
為你免費(fèi)答疑

【考研派 okaoyan.com】 為大家提供英語(yǔ)一和英語(yǔ)二作文和翻譯的區(qū)別,更多考研資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!敬請(qǐng)收藏本站。

最大的區(qū)別就是在作文和翻譯上面。我想說(shuō)的是如果你英語(yǔ)底子薄弱,而考研時(shí)間不多在非常時(shí)期用非常詞匯先積累一定量的詞匯量 再堅(jiān)持每天練習(xí)考研圣經(jīng)做題做題,提高自己的做題效率,再熟讀寫(xiě)作寶中寶練習(xí)寫(xiě)作,按照正式考試時(shí)間嚴(yán)格執(zhí)行,你一定能夠一步步考研成功。英語(yǔ)一寫(xiě)作共30分,其中小作文10分,大作為20分;英語(yǔ)二寫(xiě)作共25分,其中小作文10分,大作為15分。英語(yǔ)一的兩篇作文,小作文是以寫(xiě)信為主,大作文以圖畫(huà)為主;英語(yǔ)二的大作文是以圖表為主。其次是翻譯,英語(yǔ)二的翻譯分值為15分,英語(yǔ)一的分值為10分,英語(yǔ)一是一篇文章中選出五句話來(lái)分別翻譯,而英語(yǔ)二是全篇翻譯。,在英語(yǔ)一里面,它是閱讀理解部分的PartC,出題形式是提供一篇約400詞的文章(字?jǐn)?shù)和難度與閱讀理解PartA的文章相似),在5個(gè)句子下面畫(huà)線,要求學(xué)生將畫(huà)線句子譯成中文。而英語(yǔ)二的英譯漢是單獨(dú)的一個(gè)部分,翻譯的內(nèi)容不是畫(huà)線句子,而是“一個(gè)或幾個(gè)段落”。
難度有些不同
一般情況來(lái)說(shuō)英語(yǔ)一要難于英語(yǔ)二,畢竟學(xué)碩在乎研究性,在研究的時(shí)候有一些文獻(xiàn)全部都是外文的,所以自然對(duì)英語(yǔ)的要求也就較高,而專碩更偏于實(shí)用性,所以也就不會(huì)特別的難為你。兩者主要從詞匯量大小,語(yǔ)法掌握的寬度與深度等方面來(lái)區(qū)別難度。但是,近年來(lái)因?yàn)閷4T的熱度日漸提升,專業(yè)碩士入學(xué)考試競(jìng)爭(zhēng)越發(fā)激烈,所以英語(yǔ)二的難度也呈上升趨勢(shì)。