中原工學院外國語學院成立于2002年，其前身為外語系，2009年更名為外國語學院。2002年開始招收英語專業本科生，2007年開始招收對外漢語專業（2013年更名為漢語國際教育專業）本科生，2008年開始招收日語專業本科生。專業教學之外，外國語學院還承擔全校大學外語的教學工作。經過多年耕耘，外國語學院秉承“博學弘德、自強不息”的校訓，圍繞內涵建設主題，積極探索面向高等教育國際化、面向學校學科協調發展、面向專業人才培養的工作思路，形成了自己以“和諧、規約、進取”為核心價值、以“陽光、團結、奉獻、激情、用心、細致”為工作準則的學院文化，不斷提升師資隊伍整體水平、強化學科專業建設、探索信息時代新型教學模式，著力培養具有文化自信、扎實專業知識技能和創新精神的高級應用型人才。
師資與辦學條件
外國語學院現有教師100人，其中教授6人（校級特聘教授1人），碩士生導師5人，副教授28人，具有博士學位的教師11人，在職攻讀博士學位的教師2人；河南省教學標兵2人，校級教學名師2人，院部級教學名師3人。學院先后有來自英、美、加、日、韓等十幾個國家的專家、學者在我院任教、開展學術交流，學院多次向國外派出教師進行訪學、擔任翻譯任務或從事對外漢語教學，向國家外交部推薦骨干教師赴駐外使館工作。學院語言教學中心擁有儀器設備總值 520 萬元，實驗室數量 15個，實驗室建筑面積 1710 平方米。
學科與專業
學院目前擁有外國語言文學與中國語言文學兩個一級學科，其中外國語言文學為校級重點學科，中國語言文學為院部級重點學科，涵蓋了語言學與應用語言學、法律語言學、英美文學、翻譯、對外漢語教學、中國文學與文化等研究方向；學院設有“語言與傳播研究所”（校級），下設法律語言研究、英美文學研究、翻譯研究、漢語國際教育研究等多個院部級研究機構。學院是中國外語教學研究會專門用途英語專業委員會常務理事單位、中國法律語言學學會副會長單位、全國美國文學學會理事單位、全國英國文學學會理事單位、中國教育語言學理事單位、中國高等教育學會數字化課程資源研究專業委員會理事單位。多次主辦、承辦國際國內學術會議。
學院開設英語、日語、漢語國際教育3個本科專業，招收、培養涉外旅游與文化管理方向的碩士研究生。學院在人才培養方面，遵循教育規律和人的全面發展，主動適應國家地方經濟社會發展和行業需求，以就業和社會需求為導向設定人才培養目標，以加強文化自信和素質教育為基礎，以培養學生語言應用能力和跨文化交際能力為核心，注重通識教育與專業教育相結合，通過“強師能、樹標兵”的師風師能建設和“外語角”、“外語文化月”、“成長論壇”等學生工作品牌建設，使得學院考研率、就業率以及出國漢語教師志愿者人數逐年攀升。2017年開始承擔我校來華留學生的語言培養工作，首批有來自俄國、巴基斯坦、塔吉克斯坦等國家的留學生15人。
成果
近五年來，學院堅持教改、研究與教師發展一體化工作思路，通過教改理念化、理念行動化、行動研究化、研究成果化的團隊“四化”建設，在教學和研究等方面成績突出。主持完成、在研國家社科基金課題共4項，主持完成全國教育科學規劃課題1項，主持完成省部級和其他各類研究課題50余項，獲得省部級以上各類獎勵35項，發表核心期刊學術論文百余篇，出版20余部專著、譯著，主持編寫出版國家級規劃教材12部、行業英語系列教材5部。現有省級教學團隊1個，省雙語示范課1門，省高等學校精品視頻公開課1門，校級專業綜合改革試點1個（英語專業），人才培養模式創新實驗點1個（漢語國際教育專業），校級精品課程與優秀課程7門。與美國科隆兄弟公司等單位合作在我院建立了全球服務職業人才培訓基地、中國翻譯協會語言服務能力培訓與評估（LSCAT）翻譯人才培養及實訓基地等。