大連外國語大學德語系研究生院系介紹 正文

德語系下設德語、西班牙語、葡萄牙語三個專業，是我國東北地區最早建立、最具有影響力的德語專業本科教學單位，是目前東北地區唯一招收德語專業碩士研究生的教學單位；也是遼寧省唯一的西班牙語專業本科及碩士研究生教學單位；隨著中葡交往深入，人才需求大量增加，德語系自 2008 年 9 月開設葡萄牙語專業，填補了東北地區人才培養的空白。

　　德語專業本科階段設有德語語言文化和德英復語兩個專業方向，碩士研究生階段設有德語語言學、德語文學和翻譯理論與實踐三個研究方向；西班牙語專業設有西班牙語語言文化和西班牙語企業管理兩個專業方向，碩士研究生階段設有西班牙語文學和翻譯兩個研究方向；葡萄牙語專業設有葡萄牙語語言文化專業。德語系以語言文化課程為主，外貿、科技、企業管理課程為輔，強化二外英語教學，注重學生素質和能力的培養以及知識結構的完善，主要培養能在經貿、旅游、教育、涉外企業等部門從事翻譯、教學、管理等工作的人才。

　　德語系擁有一批業務精、素質高、能力強、結構合理的老、中、青相結合的師資隊伍，先后有多名教師赴德國、奧地利、西班牙或北外等國內外著名大學學習、進修和工作。常年聘請德國 DAAD （德國學術交流中心）專家和西班牙專家任教，增強了教學實力。

　　德語系在長春一汽——大眾汽車有限公司和奧鎂（大連）有限公司設有固定的實習基地，德語專業學生在校期間有一個月的實習機會，對學生實際工作能力和語言運用能力的提高大有裨益。

　　德語系注重對外交流，在培養復合型、應用型、國際型、職業型人才方面有著堅實的基礎。德語專業已與德國羅斯托克大學、耶拿大學建立了實質性的校際交流關系，每年將三年級部分學生派往上述大學學習一年，建立了“2＋1＋1”的教學模式；西班牙語專業與西班牙羅威拉大學簽訂了本科“2+1+1”、“2+3” （本碩連讀）聯合培養協議，與西班牙布爾戈斯國際商學院簽訂了“2+2”企業管理專業聯合培養協議（獲BBS文憑）；葡萄牙語專業與葡萄牙新里斯本大學簽訂了“1+3”等聯合培養協議。

　　德語系畢業生在外交、外貿、科技、教學、旅游、文化等領域就業前景廣闊，深受用人單位的好評，歷年就業率均為 100% 。另外，考取研究生的比例逐年增加，考取的院校均是北京大學、北京外國語大學及對外經貿大學等名牌學校。

大連外國語大學

本文來源：http://m.btfokj.cn/dlwgydx/yjsy_150963.html