湖北民族大學外國語學院


湖北民族大學外國語學院簡介
外國語學院辦學歷史悠久。1979年開始招收英語專業專科學生，1993年招收英語專業本科學生，是湖北民族大學較早招收本科生的院系之一。經過近四十多年的建設與發展，已成為武陵山區外語人才培養的搖籃，至今已培養了本專科畢業生近6000人。
外國語學院專業設置合理，覆蓋面廣。學院積極拓展學科專業口徑，努力提升辦學層次，不斷改善專業結構，著力優化專業設置，現開設英語、日語、翻譯、商務英語四個本科專業，實現英語類專業全覆蓋。2020年，英語專業獲批國家級一流本科專業建設點。
外國語學院重視師資隊伍建設，大力引進高層次人才，注重青年教師的培養，師資力量雄厚，已經形成了一支師德高尚、結構合理、教學水平高、科研能力強的教師隊伍。學院共有教職工97人，其中教授6人，副教授36人，博士16人，在讀博士10人。
外國語學院堅持以教學為中心，教學質量和辦學水平不斷提高，2020年獲批國家民委教學成果二等獎。近年來涌現了一大批教學骨干，5人獲得“教學明星獎”，15人獲得“青年教師優質課獎”，3人被表彰為湖北省優秀教師、恩施州優秀教師，1人獲得湖北省“教學能手”，8人被評為恩施州三八紅旗手。外國語學院建成《民族文化與翻譯》《土家文化英語說》等在線課程五門，其中《趣味英語與翻譯》2020年被評為國家級線上一流課程。
外國語學院堅持以科研為重點，科研成果豐碩。教師承擔國家社會科學基金項目7項，教育部人文社科項目7項，博士后基金項目1項，國家民委項目6項，湖北省社會科學項目7項，湖北省教育廳項目30余項；5年來，出版學術專著、譯著、教材等30余部；發表學術論文200余篇。近年來，獲批湖北省翻譯協會一等獎多項，獲批湖北省社會科學優秀成果二等獎、三等獎各1項。
外國語學院教學基礎設施良好，能滿足日常教學需求。學院擁有語言實驗室8間、同聲傳譯室1間、筆譯實驗室1間、商務英語實訓室1間、師范技能錄播室1間以及350座位的自主學習室中心。外國語學院資料室共有中外文獻資料9000余冊，各種外文刊物120余種。
外國語學院堅持“厚基礎、寬口徑、強能力、重實踐”的教育理念，以強化學生語言應用能力、完善知識結構、提高實踐技能為核心，培養適應社會主義現代化建設和現代外語教育教學改革需要，德、智、體、美、勞全面發展，熟練掌握外語語言技能和學科研究基本理論與方法，具備扎實的專業知識、嫻熟的專業技能和較深厚的人文素養，勝任外語教學、翻譯、研究、管理以及外貿等工作的高素質人才。外國語學院教風嚴謹、學風踏實，辦學質量有口皆碑。培養的畢業生以基本功扎實、知識面寬、富有創新精神、適應能力強而普遍受到用人單位的好評，就業率一直在全校各專業中名列前茅。
 
湖北民族大學外國語學院聯系方式
 地址：湖北省恩施市學院路39號（445000）
 電話：0718-8439036     
 Email：webmaster@hbmy.edu.cn
 
 湖北民族大學外國語學院學科建設概況
 經過30多年的發展，外國語言文學學科建設的優勢與特色日趨明顯，是我校的重點建設學科，也是外國語學院的優勢學科。歸納起來，本學科優勢特色的建設基礎主要包括：
（1）該學科師資雄厚，研究陣容較強，擁有6位教授、5位碩士生導師、33名副教授，具有博士學位的教師和在讀博士26人。常年聘有多名客座教授及來自美國、英國、日本等國家的外籍教師6--8人；
（2）近年來，本學科主持和完成國家社科基金項目5項、教育部人文社科項目5項、中國博士后基金項目1項、國家民委項目4項，省社科基金項目5項；
（3）近五年來，本學科取得了一批標志性科研成果，出版學術專著、譯著、教材50余部，在《中國翻譯》、《現代外語》、《外國文學》、《外語學刊》等各級各類刊物上發表論文300余篇；
（4）本學科與我校文學院聯合培養中西語言文化與比較詩學碩士研究生，有3名教師在三峽大學、華中師范大學任兼職碩士生導師；
（5）本學科已經建立了廣泛的國際國內的學術聯系，與英國格林多大學、南岸大學、德比大學、加拿大康科迪亞大學、美國紐約州立大學等國外高校建立了密切的聯系。
（6）本學科擁有語言實驗室10間，自主學習室4間，同聲傳譯室1間，微格教室1間，多媒體23間，軟硬件設備資產達到909.28萬元。
外國語學院外國語言文學學科下設外國語言學及應用語言學、中外語言對比與翻譯研究、外國文學、英語課程與教學論、商務英語、跨文化比較研究等6個方向。外國語言學及應用語言學方向注重語言學與其它學科的交叉，凸顯跨學科研究趨勢，重視語言學理論與教學實踐相結合，語言本體與語言應用研究并重，形成了較為成熟穩定的科研團隊，發表多篇外語類核心期刊論文，在學界有良好影響。中外語言對比與翻譯研究方向科研實力較強，成果較豐富，梯隊的學歷、職稱、年齡結構相對合理：現有教授3名，副教授8名，講師5名，博士及在讀博士9名，其余成員均獲碩士學位，共承擔科教研項目20余項，其中國家社科研究項目2項，省部級科研項目7項，在翻譯專業等權威核心期刊20余篇。外國文學方向主要對英國、美國、日本等國家文學的歷史發展、作家及其作品的宏觀和微觀研究。英語課程與教學論方向具有綜合性、交叉性、廣泛性和實踐性強等特點，涉及普通語言學、社會語言學、語用學、心理學、心理語言學、教育學、哲學、語言習得、外語教育史等相關學科，旨在訓練師范生在英語課堂上進行語言交際教學的能力、幫助師范生樹立科學的語言交際教學觀為課程目標。商務英語方向主要是聚焦國際商務話語、國際商務溝通、國際商務文化、國際商務環境，加強商務話語分析、商務體裁分析、語言經濟學、跨文化交際、跨文化商務管理、國際商務談判、商務文化對比、國際文化貿易、國際商務禮儀、商務翻譯等方面的研究。跨文化比較研究方向主要從事言語交際和非言語交際活動的跨文化研究，尤其是特定領域交際活動的跨文化研究（商務、傳媒、教育等）以及相關交際問題（國情、社會、性別、宗教、觀念等）的跨文化研究。學術梯隊已形成，結構合理。該方向注重理論與應用相結合，從語言學等不同視角，采用英漢對比方式和跨文化解釋學方法，研究英漢兩種語言的共性和個性，同時，從社會語言學、社會學、人類學等學科的理論為依托，深入探討全球化背景下不同民族、不同文化形態不同社會群體之間傳播、交往的特點和規律，重點比較中西方文化不同的價值觀與行為模式，研究中西方經濟合作中出現的跨文化交際問題。
2015年，外國語學院制定了2015-2020年學科建設規劃，旨在加強學科建設工作的領導，提高廣大教師的學科建設意識。在現有基礎上，采取超常規措施，實現跨越式發展，加強學科隊伍建設，注重培養和引進高層次人才，凝練學科方向，建設學科研究平臺，爭取高層次的科研項目和科研經費，產出高水平、競爭力強的標志性成果，確保外國語言文學學科碩士點申報成功，努力將外國語言文學學科建設成湖北省和武陵民族地區具有較大影響力的學科。